I was getting this error – “Failed to fetch URL https://dl-ssl.google.com/andr­oid/repository/repository.xml” – installing the Android SDK on a Windows Vista box. 

Quick fix was to tell the Installer to “Force HTTP”

In the Android SDK and AVD Manager, go to Settings and check the checkbox “Force https:// … sources to be fetched using http://…“